2021年3月14日 星期日

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇)

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇)

接續上篇《青年的誕生》展覽分享,這篇分享展覽後半部分。

日本時代誕生的雜誌、讀報社及青年會等,展現了當時青年們爭取權利的各種方式,以及臺灣人民思想上的改變,而當時的日本政府又是如何因應這股民主化浪潮。

臺北北警察署(簡稱北警署)在這些抗爭中也是扮演了主要角色,這棟建築物就是如今舉辦此展覽的「臺灣新文化運動紀念館」(簡稱新文化館)。


臺灣人創辦的刊物雜誌

《臺灣青年》及《臺灣民報》都是日本時代臺灣人創辦的刊物,現代的我們從歷史課上一定都會被介紹到的重要刊物。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 元祖「覺青」

角落的桌上展示了臺灣青年復刻本,是非常精美的精裝書。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 元祖「覺青」

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 臺灣青年復刻本
臺灣青年復刻本

掛在牆上的報紙可以取下閱讀喔!報紙上記載著《臺灣青年》成長史。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 元祖「覺青」

1920年創刊的《臺灣青年》,於1922年更名為《臺灣》。而《臺灣民報》承接前兩份刊物於1923年創刊,1930年增資改組後更名為《臺灣新民報》。

牆上左側展示了《臺灣民報》創刊號封面。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 臺灣民報
臺灣民報

史稱臺灣人唯一言論機關,是一份啟蒙臺灣人的重要報紙。

搜尋了一下關於復刻本,雖然現場沒有展示,但《臺灣民報》也有復刻本可以購買喔~


關於《臺灣青年》這本雜誌,牆面上也有介紹。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 我們是臺灣青年
我們是「臺灣青年」

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 臺灣青年在討論什麼
《臺灣青年》在討論什麼?

在日本東京創辦,雖然起初主要讀者為臺灣留學生,而之後也有引進臺灣本島,成為很有影響力的一本雜誌。


刊物雜誌以外的活動

全臺各地的青年會組織,臺北青年會、通霄青年會、大甲日新會、彰化婦女共勵會、草屯炎峰青年會、諸羅婦女協進會。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 青年會組織

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 青年會組織
青年會遍地開花

蔣渭水不組織青年會,成立了範圍較大的「臺灣文化協會」。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 臺灣文化協會


各地的讀報社,彰化讀報社、草屯讀報社、北港讀報社。

1920年代臺灣識字率不高,為了推廣於大眾,而有讀報社的成立。講者唸出報刊雜誌的內容,讓不識字的人也能夠獲取知識。

現場的兩副耳機播放的就是講者唸報刊雜誌的內容,牆上展示〈新臺灣建設上的問題和臺灣青年的覺悟〉、〈民眾政治的前途和官民的自覺〉兩篇文章內容,而講者是以臺語唸出。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 讀報社

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 讀報社
讀報社


日本政府面對民主化浪潮的因應

臺北北警察署,臺灣總督府運用警察機關壓制行動。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 臺北北警察署
臺北北警察署

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 臺北北警察署

踏入猶如牢房的空間,這裡列出了相關事件。

1923年臺北青年會禁止事件、1923年治警事件、臺北師範事件。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 乖做個好青年

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 乖做個好青年

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 乖做個好青年

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 乖做個好青年


前往下個區域,前方看到左側通行的告示,這是日本的道路通行規則,跟現今臺灣靠右通行有所不同。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 左側通行
左側通行

左側有個「抽出來讀報」的標示,如果沒留意可能就這樣走過去XD

這種小細節還蠻有趣的,發現會有小驚喜😆

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 抽出來讀報

這份報紙是介紹為日本政府發聲的出版品。以日文、中文、英文書寫的各種文章。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 抽出來讀報


「臺灣是臺灣人的臺灣」這句標語對日本政府而言是相當刺耳的。

因此在政策上也有許多應對方法,此面牆列出了各年的重要對策。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 總督府的對策

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 總督府的對策
總督府的對策

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 總督府的對策


戰爭帶來的改變

隨著戰爭越來越激烈,臺灣總督府的控制力更為加強。

現場展示的旗幟,是日人在臺徵兵或徵用臺人為軍伕時地方人士所送的賀旗。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 戰爭與壓迫

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 戰爭下的青年動員

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 壓不扁的青年

動員青年參與軍務,調整青年團的教化內容,讓他們成為日本政府所希望的青年模樣。


在政爭激烈的時代氛圍下,青年轉向文藝大眾化的方式抵抗同化。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 壓不扁的青年

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 抵抗同化
抵抗同化

現場也展示了當時代的藝文報刊雜誌《南音》裡的文章〈大眾文藝待望〉、〈臺灣話文嘗試欄〉、〈臺灣話文雜駁〉、〈歸家〉、〈對臺灣舊詩壇投下一巨大炸彈〉。

左側桌上有一些刊物復刻本,《台湾文学》、《台湾新文学》、《フォルモサ》、《先發部隊》等。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 抵抗同化


文藝方面的戲劇演出,在當時也是日本政府宣導政令的手段之一。

但「厚生演劇研究會」也透過戲劇表達自己聲音,卻也因所隱含的民族文化意識遭打壓。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 抵抗同化
皇民劇下的脫稿演出


1945年8月15日,第二次世界大戰結束。

臺灣脫離日本的殖民統治,以為終於迎來平等待遇,歡天喜地迎接新的政府,當時的人們都沒料想到,原來我們還是沒有獲得平等的權利,被扣上「奴化」的帽子。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 青年再起

掀開黑色布簾,進入這個充滿標語的空間。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 青年再起

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 青年再起

「時代考驗青年」

「中國青年反共救國團徵招青年」

「學生靜坐發生 本土植物『野百合』作為精神象徵」

「紀念偉大革命前輩 盛大慶祝青年節」

「全面刪除吳鳳神話 還我原住民族公道」

「政治仍需大眾參與改變」

「無殼蝸牛上街頭 和平抗爭家務事」

「廢除刑法100條」

「協助青年就業 加強職業教育」

「還我土地」

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 青年再起

到了二十世紀,青年仍活躍於政治與社會議題。

這段文字的最後一句「而今天的臺灣,是否已經實現了百年前那群臺灣青年心中的願望了呢?」

看到這句是還蠻感慨的,相對於當時我們現在有更多的自由,但每個時代都有不同的問題,需要面對的課題也會改變。

當時的理念看似實現了,但其實現在的我們仍來需要面對各式各樣的問題,畢竟民主自由體制下,每個人都有思想自由。

(題外話,看到最後一個問號是半形標點符號,覺得非常在意很想改成全形🤣)


書寫自己的理念

展覽的最後,有提供便利貼,可以將自己的想法分享於牆上。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 書寫自己的理念

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 書寫自己的理念

出口處旁還有一些立牌,可供拍照打卡使用。

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 書寫自己的理念

最後放上一張新文化館的走道,暖色系的光源,這條走道看起來格外有氛圍😊

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(下篇) 臺灣新文化運動紀念館




👏如果喜歡我的分享,請幫我點1-5下,謝謝!



展覽資訊

展覽名稱:新文化運動月特展《青年的誕生——日本時代青年群像

展覽簡介:

青年這個詞彙對於現代的我們並不陌生,而且有時會將他會與「覺醒」、「熱血」這些詞彙連結在一起。而這樣的定義與概念,應該追溯至日治時期的大正民主思潮,即使在清代也有使用青年一詞,然在概念上卻有所不同。而青年在日治殖民時期的文化運動中,扮演著重要的角色,因此本檔展示將從爬梳清代、日治時期及現代文獻開始,展現不同時期對「青年」不同的定義,以呈現「青年」概念慢慢轉變及凝煉出現代樣貌的歷程。同時透過展出《臺灣青年》、《臺灣民報》等重要刊物及活動照片,呈現當時青年們舉辦《臺灣青年》、《臺灣民報》、參加文化協會、推動罷課等活動,試圖透過文化啟蒙運動喚醒更多臺灣「青年」的等作為。

展覽中也以官制青年團的獎狀、講習訓練會所用到的教材,說明總督府意識到青年帶來的統治危機後,成立了官制青年團吸納臺灣青年,試圖進行思想控制的種種行動,以及臺灣青年們面臨自主性被剝奪後面臨的處境及各種抉擇與回應。

《一個「青年」的誕生》特展試圖透過青年群像的概念,逐步拼湊日治時期臺灣青年的完整樣貌,帶我們重回百年前面對那些挑戰的歷史時刻。

展覽期間:2020年10月11日至2021年05月16日 09:30-17:30(週一休館)

地點:臺灣新文化運動紀念館二樓特展區

地址:臺北市大同區寧夏路87號2樓

票價:免費

導覽:03/20、04/24、05/01


延伸閱讀

【展覽觀後感】新文化運動月特展《青年的誕生》,走進新文化館一探究竟日本時代的青年吧!(臺北展覽)(上篇)

【展覽觀後感】促轉會社會對話展《彼時影·未來光》(臺北、苗栗、臺中、桃園巡迴展覽)

【台北展覽】二二八藝文系列特展《傲骨之道——少年張萬傳》

【台北展覽】臺北設市百年紀念特展《世紀旅程》

【台北展覽】日治時期兒童教育《小太陽的養成計畫—同化不童話》




追蹤IG👉tsai_foodlife (紀錄食物為主)

追蹤FB👉無味生活的小樂趣

沒有留言:

張貼留言